Апостиль

Апостиль — это штамп, проставляемый на документе в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов. Например, российское свидетельство о рождении с проставленным на него апостилем является действительным на территории Греции. По-гречески его также называют просто Гаагским штампом

Документ с апостилем является легитимным на территории всех стран-участниц Гаагской конвенции.

Апостиль проставляется только в той стране, в которой выдан документ.

Конкретный государственный орган, в который необходимо обращаться за проставлением апостиля, определяется в зависимости от вида документа по законам государства, в котором выдан документ (Министерство юстиции или Министерство образования).

Апостиль проставляется на любых официальных документах: на свидетельствах о рождении, о браке, о расторжении брака, на аттестатах, дипломах, а также на нотариальных актах, судебных решениях и пр.

Апостиль НЕ проставляется на документах, выданных консульствами, оригиналах паспортов и удостоверений личности.

Апостиль НЕ проставляется на испорченных документах, например, на которых невозможно разобрать печать и подпись должностного лица.

Апостиль может проставляться как в виде штампа на самом документе (оригинале либо заверенной нотариусом копии), так и в виде подшиваемого к документу листа со штампом апостиля.

Апостиль удостоверяет подлинность подписи и печати на документе.

После проставления апостиля обычно требуется осуществить перевод на официальный язык страны, в которой будет необходимо предъявить документ.

Вы можете получить апостиль самостоятельно, обратившись в надлежащий государственный орган в стране, выдавшей документ. И в дальнейшем сделать его перевод через GREKO STUDENT!